熟談証文の事　　　　　田辺重順家文書　  用語の手引
  〇塾談

〇石仏→石黒村地名

〇 田麦村

〇50束刈

〇ぬけくずれ→がけ崩れ・地すべり

〇水論

〇水元

〇損地

〇連印証文

〇嶺村

〇石黒村

〇与頭

〇庄屋
  　　　塾談証文の事 石仏の外にて田麦村定八田地五十束刈石黒村 佐衛門田地百三十束刈当申春ぬけくずれ候に付き 両人水論仕り候處右は佐衛門水定八水 と相分かり七郎左衛門水は上佐衛門水は下に候て双方 田地所地仕り候得共双方田地ぬけくずれに成され候得ば 双方水元相分かり申さずに付き嶺村庄屋三郎左衛門 当村喜衛門　清五郎　佐次衛門　与左衛門　忠左衛門　伝左衛門見分け仕り右田地場所に 構わず定八五十束刈り佐衛門三十束刈り双方 入分けにて□□□□その外損地これ有り候はば 双方二つ割り□□□□塾談仕り候事 一　田地相成らず内は畑作は双方持地に割合 作付け仕るべく候事 右の通り双方塾談仕り候ては此の後少しも申し分 御座なく候これに依り連印証文仕り置き候所くだんのごとし 　 　　　　　　　　　　　　　　　　田麦村 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　定八 　　　　　　　　　　　　　　　　石黒村 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　嶺村 　　　　　　　　　　　　　　　　　証人 　　　　　　　　　　　　　　　　　庄屋　三郎左衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　石黒村 　　　　　　　　　　　　　　　　　同　　与三郎 　　　　　　　　　　　　　　　　　〃　　忠左衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　　〃　　伝右衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　　〃　　佐左衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　与頭　　清五郎 　　　　　　　　　　　　　　　　庄屋　　重五郎
 読み下し・用語の手引文責　大橋寿一郎