覚  用語の手引
  　　　　　覚 　　一　稗四石一斗七升四合也 　 　右の稗貴殿より借用仕り候得共返済 　仕らず候に付き貴殿へ御訟訴申し上げ候私池 　平尻に新田場親よりもらい置き候間此の場所 　残らずお請け取り下さるべく候惣て脇より構い御座なく候 　若し何角と申すもの御座候はば拙者並びに加判人共 　何方迄も罷り出で急度埒明け申すべく候後日の為 　依ってくだんの如し 　　　安永五年申十月　　　　　　　　新田場売主 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　七郎左衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　　　□人　六助 　　　　　　　　　　　　　　　　　　同断　多左衛門 　　　　　　　　　　　　　　　　　　同断　清五郎 　　　　　　　　　　　当村 　　　　　　　　　　　　三助様 〇稗

〇訟訴→訴訟→「詫びる事」の意味ではないか

〇新田場→新田開発された田畑。「新田場」という地名は全国に見られる

〇脇より

〇構え

〇埒明け

〇□人→「請人」と読みたいが字形からは據のように見える。御指導を仰ぎたい。

〇安永５年