道路開通意見御移牒の稟請　　 県道岡野町線路中、刈羽郡高柳村大字荻ノ島ヨリ分岐シ、同村大字門出同郡石黒村及東頚城郡旭村大字嶺同田麦ヲ経テ、県道上条線ニ接続スル、 一、田麦線路　　　　里程約三里 本線線路ハ明治三十五年以来地方長官ヘ請願線路ニシテ、別紙図面ニ表掲セル如ク其開鑿ヲ見ル暁ニ於テハ、小千谷高田両地間ノ最近捷路トナルベキ道路ニ有之候、第拾参師団御設置以前ヨリ沿道人民ハ、地方有利ノ道路タルノミナラズ、或ハ軍事上ノ要道タルニ至ルナキカヲ愚信致シ来リ候処、明治三十五年ニ於テ歩兵第三十連隊御行軍ノ際ハ、他ニ迂回ナルヲ担路アルニモ拘ラズ本線嶮悪ナル旧道ヲ御通過相成、以テ上中越連絡間ノ捷路タルコト御公表ヲ得、尋テ当時富塚大尉ヲ御派遣測地セシメラルルアリ、其他沿道人民等不知不識ノ間ニ於テ、屡々御査覈アリシヤニ承知仕候故陸軍ニ於イテハ、本線線路開通上ﾉ利否ハ充分御認定ノ事ト奉恐察候、特ニ今般高田ニ第十三師団小千谷ニ工兵大隊御設置相成候ニ就テハ両地間ノ連絡ハ軍事ノ上ニ於テ益々急要ナル者ニハ無之候歟、若シ是等ニ関セストスルモ、本沿道ハ山間ノ地ニシテ区域広□山野豊富田圃モ亦少シトセス、米麦鶯菜木炭秣葱□ノ末ニ至ル迄軍隊ニ供給シ得ベキ産物等夥敷、之ガ需要供給ノ上ニ於テハ必ス先ツ道路ノ開通ヲ急要トスル次第に之有候、既ニ地方ノ県会ニ於テ地方長官へ調査方意見提出モ致置候ヘ共、何分此他ニ数十線路ノ開築又ﾊ修理ヲ要スル者之有候故、地方庁ニ於テ採択ニ躊躇シ居ﾙ事情モ見受ケラレ候、固ヨリ陸軍ニ於ハ本線開通ノ必要ナルヲ御視認アラセラレル事ト被存奉、果シテ然ラバ 貴職ヨリ本線線路開通ノ必要ナルヲ地方庁ヘ御移牒ヲ得バ、一導火線ﾄﾅﾘ本線線路ﾉ開鑿ハ急施セラルルニ至リ、官民両便ノ事ト愚察罷在候事情御賢察、本線開通ノ必要ナル義至急地方庁ﾍ御移牒ｦ得度、別紙略図相添此段及稟諸候也 　　　明治４１年 　　　　　　　　刈羽郡高柳村長　長谷川隆次郎 　　　　　　　　刈羽郡石黒村長　小堺虎蔵 　　　　　　　　東頚城郡旭村長　内山豊八 　高田連隊区司令官　楢本鉄石殿 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　資料　高柳町史