昭和４０年代の地すべり工事について 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田辺雄司 　昭和４０年の３月に残雪２mの中、集落の西側に大規模な地すべりが発生しました。それまでも昔から幾度となく地すべりは起きていました。道路の復旧は役場当局である程度の協力がありましたが、田畑の復旧すべて個人が人足を頼んでモッコと鍬で行ってきました。 　しかし、昭和４０年にはテレビがすでに村にも普及したころであり、災害の報道も迅速に行われていました。ちょうどその日は区長が会議で留守でしたので、私は一刻を争う事態であり、すぐに消防、警察等に連絡をしました。チョウナ坂から滑り落ちた土砂が川をせき止めて水がたまりつつあり、決壊した場合は一気に雪上を濁流がながれて、下流にある２戸の家が危険であったからでした。 　その旨、連絡をしたところ、それぞれから問い合わせの電話が次々と来て私は、その対応に追われました。新聞社の記者もこちらに向かって門出地区までは来たが、そこから居谷集落まで来ると時間的に明日の朝刊に間に合わないとのことで、地すべりのその後の状態を電話で詳しく聞いてきました。当時は、農集電話が架設される前で、各集落に公衆電話が一基しかない頃であり電話は切れ目なくかかってきた。警察、消防からもけが人や病人はいないかなど問い合わせもありました。 　水を流すための残雪を掘り割って水路を作る作業が急ピッチで行われましたが若い人達は出稼ぎ中で女性や年寄りの男性がほとんどでした。昼飯は集落で炊き出しをしましたが、夕方になって私が心配していた病人が出てしまいました。とりあえず家に搬送して安静にして医師の診断を受けることにしました。雪の水路を作ったおかげで家屋の被害はまぬがれましたが、寒い中での作業で病人が出たことは大変気の毒なことでありました。 　その後、今までのような地すべり後に自分たちで田や農道の復旧をするのではやっていけないので役場、県の出先機関は勿論、県に直接陳情する事などについて集落で協議しました。重立ちの中には、そうなると集落負担も増えることから、今まで通りがよいという意見もでましたが、当地の地すべりが新聞やテレビで報道された今、県の方でも充分考慮してくれるのではないかと陳情書を提出してその返答を待っていました。 　それは、４月のある夜遅く高柳町町長より電話があり２、３日中に県の出先機関の職員が地すべり地帯の視察に行くから、相応の対応をしてほしいとの連絡がありました。そのことを翌日、集落で話し合いこれできっとよい方向へ進むだろうと喜びました。翌日、山菜のタラの芽やコシアブラの若芽などいろいろ取ってきて山菜料理を女衆が腕によりをかけて作ってきて食べていただくことにしました。視察職員は１０人ほどの人数でやって来られました。地下足袋にゲートル巻きで山中を歩き回って調査にあたられた部長さんから国の地すべり地帯として申請すると、今後２０〜２５年は土木工事が続くであろうから村も協力してほしいとのお話を伺ったときには涙がでるほどうれしく思いました。 　その後、居谷地区は全部で１００ヘクタールが地すべり指定地となりました。そして直ちに地すべり地帯の看板が立てられました。 　さて、工事に取りかかるとなると、それまでは道路に砂利一つ入っていない状況でしたから、先ず工事車両が通る道から改修が必要でした。最初は道路表面の整地をしてから砂利をどんどんとトラックで松代方面と上石黒方面から運び込んで敷き詰めロール車で固めて、雨降りでも車両が通ることのできる道路に改修されました。 　その秋の１０月ごろから地すべり止めの堰堤（えんてい）を集落の西側の川の上流付近に造ることになり請負業者が工事に取りかかりました。当時はまだ、重機等はない時代であり、すべてスコップや鍬だけの作業で行われました。ちょうど稲刈りも終わった時期の自分の集落内での工事に出れば日当が支給されるので集落では腰の立つものは全員といってよいほど工事に使ってもらいました。冬に向かう頃なので山ギモンや山ノノコなどを着て日中暖かくなると片袖をはずして土掘り作業をしたものでした。 　しかし、最初は工事現場で道具の名前が一切分からない、本当に笑い話にもならないのが現実で、業者の人達も一時は面食らった様子でしたが次第にみんなが仕事に慣れてきました。 　暗渠排水（あんきょはいすい）は深さ２ｍ余りで２００mほどにわたって二段に掘る作業でした。また、地下水を抜き取る所は直径４m、深さ１５mの井戸を掘り、底辺から二段にわたり、ボーリングの機械を据えて５〜７本くらい、長さ５０m、直径５．５�pの穴を掘ってその中に水抜き用のビニール管を１３本押し込むのでした。水抜き穴からは水の出る穴もありましたが、出ない穴もありました。 　この様な穴の中の仕事は寒い冬季には地中なので暖かいのでやりやすい仕事でした。工期が迫りますと二交替制で徹夜で仕事が進められました。 　砂利を敷き詰めたとはいえ、その当時の道路は幅が狭いため大型車が入らないのでコンクリート打ちなどは移動できるミキサーを使って砂利、砂、セメントをスコップでドラムに入れて混ぜてコンクリートをつくりました。一日に何十回もこの作業を繰り返すので夕方になると若い私たちもくたくたになるくらいの重労働でした。とはいえ、家からすぐ近くの工事現場に出勤して男は７５０円、女は５５０円になるのでみんなが喜んで仕事をしていました。 　一方、出先機関である柏崎市の土木出張所の監督さんが３〜５人位ずつ毎日来られ現場の視察をしておられました。時々、集落で酒や山菜料理でもてなし工事の進み具合や次の工事などについてお話をうかがいました。 　一方、道路の幅を５．５mに拡幅する工事もおこなわれ、沢山の人夫を必要としたのですが柏崎や高柳、あるいは大島村の女衆などもやってきて毎日５０〜７０人もの人がやってきて工事は順調に進みました。晩秋になると寒さが厳しいので立ち話などしているといよいよ寒くなるので懸命にスコップや唐グワを使って仕事をするのではかどり現場監督は喜んでいたことを憶えています。 　時々、当局からお褒めの言葉も頂き、地すべり発生時に速やかに各報道機関等に連絡をしたことは適切であり、それが地すべり地帯の指定認可につながったのだと言われてうれしい限りでありました。 ですが、地すべり発生時に消防団に雪掘りをしてもらった際に急病人が発生したことについては私がその時、独断で連絡をしたので唯頭を下げて謝るより他ありませんでした。 　その後、毎年のように、何千万円という工事が行われ、川には堰堤がつくられ、川の側面もコンクリートで崩れないように固められました。清水が湧くところにはボーリングをして水を引き出す工事など次々と行われました。 　そんな最中に集団離村の話が持ち込まれたのでした。この突然の話は前掲の文で詳しく書きましたとおり大変の驚きと動揺を村の人々に与えました。工事現場でもとかくその話題が持ち上がって盛んに話が交わされたものでした。私は、みんなの気持ちはよく分かりましたが村を出るか出ないかなどの話ばかりしている様子を見て仕事に集中できないで注意散漫による事故も起こりかねないと思い注意したこともありました。 　こうして２、３年後には、地すべり防止工事も道路拡幅工事も順調に進み、大型車や重機も続々と入ってくるようになりました。ミキサー車や重機が入ってくると今までのスコップや唐グワによる作業は重機の届かないと場所に限られるようになり、まるで遊んでいるようだなどと言いながら、どこの家も留守屋同然にして家中で工事に出たものでした。 　降雪期になると現在のような道路の除雪などできなかったので工事現場の責任者はその年の区長宅に約７０日間くらいは宿泊したものでした。中には、月曜日の朝に来て土曜日の夜は自宅にかえる責任者もいました。 　工事中は、月末になると厚くふくらんだ給料袋がもらえるので、農協へいって現金を引き出す必要もなくなりました。 　そのように地すべり防止の工事が行われていた真っ直中、昭和５１年４月２０日だと記憶していますが、ちょうど町長、町会議員の投票日の朝、集落より２００m離れた隣村あざみ平地内頂上より居谷地内の傾斜の棚田に大規模の地すべりが発生しました。規模は長さ１５０m、幅１５０m、深さ３０mにも及ぶものでした。水田の被害は４ヘクタールにも及びましたが、これは田畑の地すべりであり土木課ではなく共済の対象となるものでした。これも予算をつけていただきその年の秋から復旧工事が始められました。その工事でも地すべりの中心辺りに、縦井戸を掘りボーリングで水を抜くのでした。また、直径５０�p、長さ３０mの鋼管パイルと呼ぶものを打ち込み地すべりを押さえる工事が行われました。 　復旧後、田畑は少ない個人負担金で区画整備をしてもらい一枚の田が広くなり特に機械化に向かっていた頃で農作業がやりやすい田に変わりました。 　区画整理が行われた田 　こうして、昭和４０年の地すべり以来、集落は集団移転の話が持ち込まれたことを契機に急激に過疎化が進みましたが土木工事は以来２５年にわたって続きました。いわば、村人にはその間の働き口が保証されたようなものでした。 　また、地すべりの防止のみならず、ボーリングから出た水を共同で食水として利用するなど現在でもその恩恵に浴しております。 　集団離村の話が持ち込まれたときに他県に移転した人々の中には毎年春の連休に山菜採りにやってきて、「こんなに便利になるのなら急いで離村するまでもなかった」などと言う人もいるほどです。現在では集落を国道が通り家は３軒となりましたが冬の除雪はきれいに行ってもらえるので助かります。